epizody
|
|
Epizoda 101 |
|
|
Cartman Gets an Anal Probe |
||
|
Zatímco čekají kluci na autobus, Cartman popisuje svůj sen, který se mu v noci zdál. Jak ho unášejí mimozemšťani. Mezitím se ho Kyle se Stanem snaží přesvědčit, že to nebyl sen, ale skutečnost. |
||
|
|
Epizoda 102 |
|
|
Weight Gain 4000 (Posilovač 4000) |
||
|
Pan Garrison začne hodinu s oznámením, že jedno děcko ze South Parku vyhrálo národní slohovou soutěž. Každý je šokován tím, že vítězem je právě Cartman, který si už ani nepamatuje, o čem psal. |
||
|
|
Epizoda 103 |
|
|
Volcano (Sopka) |
||
|
Kluci jdou spolu se Stanovým strýčkem Jimbem a jeho válečným kamarádem Nedem na lovecký výlet do hor. Když se paní Cartmanová ujistí, že jejímu chlapečkovi se nic nestane, vyráží skupina za dobrodružstvím. Po výjezdu z města vysvětluje Jimbo hochům "správné" zásady lovu. |
||
|
|
Epizoda 104 |
|
|
Big Gay Al's Big Gay Boatride |
||
|
Stan má nového psa, Sparkyho, a prohlašuje, že to je nejdrsnější pes na horách. Když ho však Stan pošle do boje, Sparky obskočí druhého psa jako fenu. Ostatní si ze Stana a jeho teplého psa dělají srandu, tak Sparky utíká najít si pána, který ho bude mít rád takového, jaký je. |
||
|
|
Epizoda 105 |
|
|
An Elephant Makes Love to a Pig |
||
|
Kyle má nového domácího mazlíčka, slona, a hochy napadne úžasný nápad - zkřížit slona s Cartmanovou prasnicí a vypěstovat tak miniaturní slony. Mezitím město začíná terorizovat klon, kterého stvořil genetický inženýr Mephisto. |
||
|
|
Epizoda 106 |
|
|
Death (Smrt) |
||
|
Děda Marshů slaví 102. narozeniny a jeho jediným přáním je už umřít. Adresátem jeho přání se stává Stan, který neví, co má dělat. Zatímco se rodiče vydávají na bojkot proti pořadu Terrance a Phillipa, kluci si musí sami poradit se smrťákem, který se náhle objevuje v South Parku. |
||
|
|
Epizoda 107 |
|
|
Pinkeye (Zánět spojivek) |
||
|
První halloweenská epizoda začíná poruchou orbitální stanice MIR, která se zřítí přimo na Kennyho. V márnici se z něho nešťastnou nehodou stává zombie a South Parkem se řítí epidemie "zánětu spojivek", při které mrtví stávají z hrobů. |
||
|
|
Epizoda 108 |
|
|
Damien (Damián) |
||
|
Do školy přichází nový student, Damián, který prohlašuje, že je syn Satana. Zanedlouho se v South Parku ukazuje i sám Satan a hledá Ježíše, aby s ním svedl zápas o osud světa. Kluci se musí rozhodnout, jestli se přijdou podívat na zápas mezi dobrem a zlem nebo se půjdou bavit na Cartmanovu narozeninovou party. |
||
|
|
Epizoda 109 |
|
|
Starvin' Marvin (Hladovej Marvin) |
||
|
Kluci se po zhlédnutí reklamy rozhodnou poslat peníze hladovějícím etiopským dětem, čímž by na oplátku dostali zdarma sportovní hodinky. Dojde ale k nedorozumění a je jim zaslán etiopský chlapec Marvin. Mezitím musí obyvatelé South Parku svést boj proti zmutovaným krocanům, které se snažil na den Díkuvzdání naklonovat doktor Mephisto. |
||
|
|
Epizoda 110 |
|
|
Mr. Hankey the Christmas Poo |
||
|
Blíží se Vánoce a nad South Parkem panuje zmatek, protože každý prosazuje jiné vyznání. Jediný, kdo může město zbavit nepokojů a přinést ducha Vánoc je pan Hankey, Vánoční hovínko. |
||
|
|
Epizoda 111 |
|
|
Tom's Rhinoplasty |
||
|
Pan Garrison si nechá udělat plastickou operaci nosu, po níž se mu otevírají nové možnosti. Odchází ze školy a začíná s prací modela. Děti místo něj dostávají učitelku slečnu Ellenovou, která se stane idolem všech chlapců. Tím se ale slečna Ellenová stává i trnem v oku Wendy, která je toho názoru, že jí učitelka přebírá Stana. |
||
|
|
Epizoda 112 |
|
|
Mecha-Striesand (Mecha Streisanda) |
||
|
Kluci se setkávají s Barbrou Streisandovou, která chce ovládnout svět pomocí trojúhelníku, který najde Kyle na archeologických vykopávkách. Leonard Maltin, Sydney Poitier a Robert Smith přichází do South Parku porazit Barbru a její dílo zkázy. |
||
|
|
Epizoda 113 |
|
|
Cartman's Mom is a Dirty Slut |
||
|
Cartman potřebuje zjistit, kdo je jeho otec, ale jeho matka mu není schopna pomoct. Zjišťuje, že jeho otcem může být kdokoliv z mnoha chlapů, s kterýma jeho máma něco měla při oslavách v Opilý stodole. Poznává tak o své matce spoustu věcí, které by ho ani nenapadly. |
||
Sezona 2
|
|
Epizoda 201 |
|
|
Terrance & Phillip: Not Without My Anus(Bez mé řiti ne) |
||
|
Od této epizody, která se původně vysílala na Apríla, se očekávalo, že odhalí Cartmanova otce. Místo toho nám představuje naprosto nesouvisející příběh Terrance a Phillipa, kteří musejí zachránit Kanadu před Saddámem Husajnem. |
||
|
|
Epizoda 202 |
|
|
Cartman's Mom Is Still A Dirty Slut |
||
|
Mephisto je těsně před prohlášením, kdo je Cartmanův otec, postřelen a odvezen do nemocnice. A zatímco v odřízlé nemocnici, která je bez proudu, bojují chlapci o jeho život, do města přijíždí filmový štáb, aby zfilmoval událost Mephistovo postřelení. |
||
|
|
Epizoda 203 |
|
|
Chickenlover (Milovník slepic) |
||
|
V South Parku narůstá počet znásilňování slepic a poručík Barbrady je jediný, kdo může najít pachatele. Jak se ale ukazuje, Barbrady neumí číst a proto ho nejdříve čeká povinná školní docházka. |
||
|
|
Epizoda 204 |
|
|
Ike's Wee Wee (Ikova obřízka) |
||
|
Ika čeká obřízka, což je dávná židovská tradice. Kluci si ale najdou vlastní vysvětlení, co to obřízka znamená, a tak se snaží Ika ochránit. Mezitím je školní poradce pan Mackey vyhozen ze školy za nedbalost a přijde o byt a přátele a dává se na drogy. |
||
|
|
Epizoda 205 |
|
|
Conjoined Fetus Lady |
||
|
Kyle objevuje, že školní sestřička má na hlavě přirostlé mrtvé embryo, načež Kylova máma zorganizuje pro sestřičku psychickou podporu, aby se nemusela stydět za své znetvoření. Mezitím se southparkský tým Krávy utká v Číně o pohár ve vybíjené. |
||
|
|
Epizoda 206 |
|
|
The Mexican Staring Frog of Southern Sri Lanka |
||
|
Kluci dostanou ve škole úkol zjistit něco o válce ve Vietnamu. Váleční veteráni Jimbo a Ned jim tedy povypráví svůj příběh, který se ale panu Garrisonovi nezdá a tak je nechá po škole. Kluci se rozhodnou Jimbovi pomstít a tak mu pošlou falešnou videonahrávku podivné žáby. |
||
|
|
Epizoda 207 |
|
|
City On The Edge Of Forever |
||
|
Školní autobus vykolejí a zůstane viset na kraji útesu. A zatímco paní Crabtreeová jde pro pomoc, kluci uvěznění v autobuse vzpomínají na svá předchozí dobrodružství. |
||
|
|
Epizoda 208 |
|
|
Summer Sucks (Léto je nuda) |
||
|
Škola končí a začínají prázdniny. Stát zakázal prodej ohňostrojů, což překazí klukům plány na oslavu 4. července. Mezitím se pan Garrison hroutí a vyhledává pomoc psychiatra, protože se mu ztratil pan Klobouk. |
||
|
|
Epizoda 209 |
|
|
Chef's Chocolate Salty Balls |
||
|
Do South Parku přijíždí filmový festival, což má pro kanalizaci devastující účinky, a tak pan Hankey žádá Kyla o pomoc. Mezitím se Šéf snaží vydělat pomocí svých čokoládových cukrovin. |
||
|
|
Epizoda 210 |
|
|
Chickenpox (Plané neštovice) |
||
|
Cartmanova máma chce, aby si kluci odbyli neštovice v dětství, a tak je rodiče pošlou přespat k nakaženému Kennymu. Stan s Cartmanem se nakazí a jediný Kyle zůstává imunní, odhaluje spiknutí rodičů a společně s ostatníma se rozhodne, že se jim pomstí. |
||
|
|
Epizoda 211 |
|
|
Roger Elbert Should Lay Off Fetty Foods |
||
|
Kluci se jdou podívat do planetária a všichni se začnou chovat zvláštně, až na Cartmana. Stan a Kyle se snaží přijít záhadě na kloub, zatímco Cartman vyhrává účast v reklamě na křupínky. |
||
|
|
Epizoda 212 |
|
|
Clubhouses (Klubovna) |
||
|
Stan s Kylem si potřebují postavit klubovnu, aby mohli hrát s holkama "vadí-nevadí". Cartman a Kenny nezůstávají pozadu a staví si taky vlastní klubovnu. Mezitím se Stanovi rodiče rozchází a on poznává hodnotu rodiny a rodinné lásky. |
||
|
|
Epizoda 213 |
|
|
Cow Days (Kraví festival) |
||
|
Právě probíhá southparkský každoroční Kraví festival. Aby kluci mohli vyhrát panenky Terrance a Phillipa, přihlašují Cartmana na jízdu na býkovi. Po úrazu je Cartman přesvědčen, že je vietnamská prostitutka. |
||
|
|
Epizoda 214 |
|
|
Chef Aid (Koncert pro Šéfa) |
||
|
Šéf je zažalován za pokus přivlastnit si práva písně, kterou před 20 lety napsal. Aby získal nejlepšího právníka, musí sehnat 2 milióny dolarů. Aby vydělali peníze, shánějí kluci všechny Šéfovi hudební přátele a organizují obrovský koncert. |
||
|
|
Epizoda 215 |
|
|
Spooky Fish (Strašidelná rybka) |
||
|
Stanova teta Flo jako každý měsíc přijíždí a přináší Stanovi dárek - rybku. Stan je z ní vyděšený, obzvlášť, když se kolem ní začnou hromadit mrtvoly. Mezitím kluci objevují Cartmanova dvojníka a portál do paralelního vesmíru. |
||
|
|
Epizoda 216 |
|
|
Merry Christmas Charlie Manson! |
||
|
Kyle, Stan a Kenny jedou s Cartmanem na vánoční oslavu k jeho rozsáhlé rodině. Jeden Cartmanův příbuzný kvůli rodiné sešlosti utíká z vězení a bere s sebou spoluvězně Charlese Mansona. |
||
|
|
Epizoda 217 |
|
|
Gnomes (Spoďárový skřítci) |
||
|
Rozsáhlá kavárna Harbuk plánuje přesunout se do South Parku a převálcovat zdejší Tweekovu kavárnu. Pan Garrison zadá dětem, aby o těchto událostech napsaly referát. Kluci se rozhodnou, že napíší o spoďárových skřítcích, zatímco Tweekův otec chce jejich referát využít v boji s velkou korporací. |
||
|
|
Epizoda 218 |
|
|
Prehistoric Ice Man |
||
|
Kyle se propadne do jeskyně, a když ho jde Stan zachránit, objevuje zároveň s ním muže zamrzlého v ledu. Doktor Mephisto objevuje, že muž je z roku 1996. Tento "prehistorický ledový muž" je dán do výlohy jako atrakce a Stan s Kylem ho hodlají osvobodit. |
||
Sezona 3
|
|
Epizoda 301 |
|
|
Rainforest Schmainforest (Deštný prales) |
||
|
Kluci jsou donuceni vstoupit do pěveckého sboru a jedou s ním na výlet do Kostariky zachránit deštný prales. Ale co čert nechtěl, vedoucí jejich skupiny je pozřen hadem a kluci jsou ztraceni uprostřed lesa. |
||
|
|
Epizoda 302 |
|
|
Spontaneous Combustion (Samovznícení) |
||
|
Začíná se vyskytovat mnoho úmrtí zaviněných samovznícením, tak je povolán Randy Marsh, aby našel řešení. Ten objevuje, že samovznícení je způsobeno zadržováním prdů. Mezitím se kluci snaží získat pro Kylova tátu erekci, což vede k ukřižování Cartmana. |
||
|
|
Epizoda 303 |
|
|
The Succubus (Sukuba) |
||
|
Šéf konečně našel tu správnou partii a chce se oženit a usadit se, kluci ale zjišťují, že jeho milá je ve skutečnosti ďábelské stvoření známé jako sukuba, která se snaží ze Šéfa vysát život. |
||
|
|
Epizoda 304 |
|
|
Tweek vs. Craig (Tweek vs. Craig) |
||
|
Cartman se vsadí se Stanem a Kylem, že Craig přepere Tweeka, a tak každý připravuje svého favorita na velký zápas. Mezitím se jejich nový učitel na dílny snaží překonat krizi z úmrtí své milované. |
||
|
|
Epizoda 305 |
|
|
Jakovasaurs (Jakovasauři) |
||
|
Při táboření u Starkova rybníka narazí kluci na prehistorické stvoření - jakovasaura. Nejdřív se všichni snaží ochránit tento druh před vyhynutím, brzy však každý poznává, že svět by se měl bez těchto otravných zvířat lépe. |
||
|
|
Epizoda 306 |
|
|
Sexual Harassment Panda |
||
|
Sexuálně harašivý panda navštíví Garrisonovo vyučování. Cartman žaluje Stana za sexuální harašení a Kylův táta bohatne. Kluci se nakonec rozhodnout jít a vyhledat harašivého pandu, aby celé to šílenství zastavili. |
||
|
|
Epizoda 307 |
|
|
Cat Orgy (Kočičí orgie) |
||
|
Shelley Marshová, Stanova sestra, hlídá přes noc Erica a pozve si svého přítele, který si zas pozve svou kapelu. Cartman se snaží sehnat důkaz toho, že Shelley nedodržela pravidla. Mezitím Cartmanovic kočka hárá a pozve všechny kocoury domů na pořádné orgie. |
||
|
|
Epizoda 308 |
|
|
Two Guys Naked in a Hot Tub |
||
|
Marshovi jedou na oslavu k panu Mackeymu a berou s sebou Stana, kterého zavřou do sklepa mezi neoblíbené vrstevníky. Stanův a Kylův otec mezitím experimentují se svými homosexuálními fantaziemi. |
||
|
|
Epizoda 309 |
|
|
Jewbilee (Židobileum) |
||
|
Kyle pozve Kennyho na Židobileum, což je jakési skautské sdružení pro židovské děti. Oba se ve skautu soustředí na sochařství. Toto umění je stará židovská oslava Mojžíše, který zjišťuje, že Kenny není Žid a tak je vyhnán z kempu. |
||
|
|
Epizoda 310 |
|
|
Chinpokomon (Činpokomoni) |
||
|
Mezi southparkské děti se dostávají Činpokomoni, nové sběratelské hračky z Japonska. Děti chtějí být "in" a přesvědčují rodiče, aby jim Činpokomony koupili. Brzy se ale zjišťuje, že Činpokomoni jsou vyráběni za účelem děti oblbnout a přesvědčili je, aby bombardovali Pearl Harbor. |
||
|
|
Epizoda 311 |
|
|
Starvin' Marvin in Space |
||
|
Hladovej Marvin objeví mimozemskou loď a začne hledat ve vesmíru nový domov pro svůj lid. Vláda vyslýchá kluky ohledně Marvina a přivádí je před Sally Struthersovou. Chlapce ale zachrání Marvin a společně odlétají na planetu Marklar - nový domov pro Etiopany. |
||
|
|
Epizoda 312 |
|
|
Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery |
||
|
Korni přijíždí do South Parku na Halloweenský koncert a dozvídají se od kluků o problémech s páťáky. Korni pomůžou klukům pomstít se zlým páťákům ve strašidelné parodii na Scooby Doo. |
||
|
|
Epizoda 313 |
|
|
Hooked on Monkey Fonics |
||
|
Paní Cartmanová chce dát Ericovi dárek, Pravopisnou akustickou opici, která mu má pomoct vyhrát soutěž v hláskování. Mezitím se Kyle zamiluje do Rebeky Cutswaldové, snaží se ji okouzlit svým šarmem a učí jí lásce a jaké to je chodit do školy. |
||
|
|
Epizoda 314 |
|
|
The Red Badge of Gayness |
||
|
V South Parku se odehrává sehrání války Severu proti Jihu, sponzorem je Jagerminz S'Morova chucená kořalka. Vše se vymkne kontrole, když Cartman přesvědčí opilý dav k výbojům mimo město, snažíc se tak vyhrát sázku se Stanem a Kylem. |
||
|
|
Epizoda 315 |
|
|
Mr. Hankey's Christmas Classics |
||
|
Pan Hankey představuje 10 písní z alba Vánoční koledy pana Hankeyho. Kluci a další postavy ze South Parku zpívají písně a koledy a snaží se připomenout kouzlo Vánoc. |
||
|
|
Epizoda 316 |
|
|
Are You There God? It's Me, Jesus |
||
|
Cartman je přesvědčen, že prochází pubertou, protože začal krvácet z prdele. Lidé mezitím čekají před Ježíšovým domem a čekají, že jim sešle zázrak, což končí vystoupením přestárlého Roda Stewarta a nakonec i zjevením samotného Boha. |
||
|
|
Epizoda 317 |
|
|
World Wide Recorder Concert |
||
|
Děti ze South Parku trénují na dětský koncert, který sponzoruje Yoko Ono. Pan Garrison nechce jet, protože tam žije jeho otec. Na koncertě kluci vymyslí, jak udělat z dětí z New Yorku voly - pomocí takzvaného hnědého tónu, který Cartman úspěšně objeví. Všechno ale zajde až moc daleko. |
||
Sezona 4
|
|
Epizoda 401 |
|
|
Cartman's Silly Hate Crime 2000 |
||
|
Kluci vyhrají závod v sáňkování a Token poznamená, že to je jenom kvůli Cartmanově tlusté prdeli, za což ho Cartman trefí kamenem do hlavy. Soud to považuje jako trestný čin z rasové nenávisti, protože je Token černej, a posílá Cartmana do věznice pro mladistvé. |
||
|
|
Epizoda 402 |
|
|
The Tooth Fairy Tats 2000 (Zubní víla) |
||
|
Cartmana navštíví zubní víla a nechá mu dva dolary. Cartman dostává nápad - seženou co nejvíc zubů a za získané peníze od Zubní víly si koupí Dreamcast. Vše se ale zvrtne, když se kluci nakonec dozvídají, že žádná Zubní víla neexistuje a všechno dělali jen rodiče. |
||
|
|
Epizoda 403 |
|
|
Quintuplets 2000 (Paterčata) |
||
|
Kluci objeví v cirkuse osmiletá paterčata z Rumunska a Cartman s nimi chce sehrát představení. Paterčata zůstávají u Marshů společně se svou babičkou, kterou ale děda Marsh umiluje k smrti. Paterčata se náhle ocitají sama a rumunská vláda požaduje jejich vrácení zpět. |
||
|
|
Epizoda 404 |
|
|
Timmy 2000 (Timmy) |
||
|
Nový student Timmy není tak úplně normální. Jediné, co umí říct, je své jméno. Doktoři přehlížejí, že Timmy je retardovaný, a mají za to, že trpí přílišnou hyperaktivitou, čímž dostává Timmy úlevu z domácích úkolů. Na to samé se samozřejmě vymluví všichni ostatní a je jim předepsán Ritalin, čímž jsou všichni tak uklidnění, že vydrží poslouchat koncert Phila Collinse. |
||
|
|
Epizoda 405 |
|
|
Pip (Pip) |
||
|
Tento díl vypráví o Pipově původu. Dostává práci v Haveshamově rezidenci, kde potkává Estellu, která odsuzuje jeho optimismus. Když Pip dostává možnost stát se gentlemanem, odjíždí do Londýna, kde zjišťuje, že slečna Harveshamská mu plánuje zlomit srdce. |
||
|
|
Epizoda 406 |
|
|
Cartman Joins NAMBLA |
||
|
Cartman se rozhodne hledat si kamarády mezi staršími muži. Přes internet se seznámí s pány, kteří mají rádi mladé hochy. Organizace jménem NAMBLA (Severoamerická asociace pedofilních mužů) pořádá schůzi v South Parku a Cartman se stává jejich reprezentačním dítětem. |
||
|
|
Epizoda 407 |
|
|
Cherokee Hair Tampons |
||
|
Kyle potřebuje transplantovat ledvinu a Cartman pasuje jako možný dárce, jenže ten se jí hodlá vzdát jen za 10 miliónů dolarů. Kluci musí vymyslet, jak získat Cartmanovu ledvinu a tím zachránit Kyla. |
||
|
|
Epizoda 408 |
|
|
Chef Goes Nanners (Boj o rasistickou vlajku) |
||
|
Šéf prohlašuje, že southparkská vlajka je rasistická. Stan a Kyle zakládají stranu za ponechání původní vlajky, kdežto Cartman a Wendy chtějí vlajku změnit a začínají se u nich projevovat vzájemné sympatie. Později Šéfovi nakonec dojde, že Stanův a Kylův pohled na věc bral černobíle. |
||
|
|
Epizoda 409 |
|
|
Something You Can Do With Your Finger |
||
|
Kluci se rozhodnou, že si založí chlapeckou skupinu po vzoru Backstreet Boys, jen jim k tomu chybí pátý člen. Brzy jeho místo obsadí Wendy a kluci se připravují na svůj první výstup v obchoďáku. Proti tomu všemu ale stojí Stanův táta Randy Marsh, který byl také členem jedné chlapecké skupiny a nemá s tím příliš kladné zkušenosti. |
||
|
|
Epizoda 410 |
|
|
Do Handicapped People Go To Hell? |
||
|
Po návštěvě kostela začnou mít kluci panickou hrůzu z pekla. Začnou chodit v neděli do školy a zjistí, že se musejí vyzpovídat ze svých hříchů. V tom se ale trochu bojí o Timmyho, protože ten dokáže říct jen svoje jméno. Mezitím v Pekle se chce k Satanovi vrátit jeho bývalá láska, Saddám Husajn. |
||
|
|
Epizoda 411 |
|
|
Probably (Pravděpodobně) |
||
|
Cartman začne kázat a děti se rozhodnou vybudovat kostel. To se ale přestává líbit rodičům a církevním představitelům. V Pekle si Satan nemůže vybrat mezi Saddámem a Chrisem a rozhodne se vyhledat radu u Boha. |
||
|
|
Epizoda 412 |
|
|
4th Grade (Čtvrtá třída) |
||
|
Kluci jdou do 4. třídy a nejsou z toho zrovna moc nadšení. Cartman vymyslí plán, jak se vrátit zpátky do 3. třídy, která byla jednoduchá a zábavná. Dva vědátoři klukům pomůžou přetvořit Timmyho kolečkové křeslo na fungující stroj času a pošlou na něm Timmyho na nezapomenutelný výlet. |
||
|
|
Epizoda 413 |
|
|
Trapper Keeper (Supertaška) |
||
|
Cartman má novou moderní supertašku, lepší, než má Kyle, a tak se nad ním může vytahovat. Brzy se ale Cartman dozvídá od podivného muže, že jeho supertaška má v blízké době zničit svět. |
||
|
|
Epizoda 414 |
|
|
Helen Keller! The Musical |
||
|
Kluci dělají svou verzi Helen Kellerové a chtějí porazit vystoupení mateřské školky. Timmy hraje Helen Kellerovou a najde si nového přítele. Ohňostroje, vodotrysky a plno hudebních čísel! |
||
|
|
Epizoda 415 |
|
|
Fat Camp (Tábor tlusťochů) |
||
|
Paní Cartmanová začne řešit synáčkův problém s obezitou a pošle ho na tábor tlusťochů, odkud se Cartman vrací o 20kg lehčí. Všechno ale není, jak se zdá. Mezitím má Kenny vlastní pořad, ve kterém je za peníze ochoten udělat cokoliv. |
||
|
|
Epizoda 416 |
|
|
Wacky Molestation Adventure |
||
|
Když Kyla nechtějí rodiče pustit na koncert, Kyle volá policii a hlásí, že ho rodiče znásilňují. Policie dává rodiče do vazby a Kyle si rázem může dělat, co chce. To se zamlouvá i ostatním dětem, a tak všichni volají policii, až se najednou South Park ocitá bez jediného dospělého. |
||
|
|
Epizoda 417 |
|
|
A Very Crappy Christmas |
||
|
Pan Hankey se letošní Vánoce neukazuje, tak kluci za ním vyrážejí do kanálu a najdou ho s celou svou rodinkou. Dozvídají se, že Vánoce už ztratili své kouzlo, a proto hodlají zpracovat nějaké přáníčko - animovaný kraťas Duch Vánoc o boji mezi Ježíšem a Santou. |
||
Sezona 5
|
|
Epizoda 501 |
|
|
Scott Tenorman Must Die |
||
|
Cartmana napálí jistý Scott Tenorman a prodá mu svoje chlupy. Cartman se nejdříve snaží získat peníze zpět a následně se hodlá Scottu Tenormanovi pomstít. Vše vyvrcholí na festivalu chili, kde Scott Tenorman pozná, že si s Cartmanem opravdu neměl zahrávat. |
||
|
|
Epizoda 502 |
|
|
It Hits the Fan (Jedno sprosté slovo) |
||
|
Během populárního pořadu "Detektivka" mají poprvé v televizi říct slovo "sračka". Rázem se sračka stává velmi používaným slovem, což osvobodí starověkého rytíře a vypustí záhadný mor. Jen Šéf a kluci můžou zachránit South Park a celý svět. |
||
|
|
Epizoda 503 |
|
|
Cripple Fight (Rvačka kriplů) |
||
|
Velký teplý Al se vrací do South Parku, aby byl záhy vyhozen z místa vedoucího skautu, protože je teplej. Kluci ho chtějí zachránit s pomocí postiženého Jimmyho. Jenže v South Parku je místo jen pro jednoho postiženého, a tak si to Timmy a Jimmy hodlají vyříkat po svém. |
||
|
|
Epizoda 504 |
|
|
Super Best Friends (Super přátelé) |
||
|
Stan, Kyle, Cartman a Kenny objevují Davida Blaina, kouzelníka a vedoucího sekty. Stan brzy poznává, že blainologové nejsou zas tak milí lidé, jak vypadalo, a musí přesvědčit zbylé tři přátele, kteří upadli do spárů sekty, že jim byly vymyty mozky. Dostane se k nim včas? Ježíš má ale pár es v rukávu - partu Super přátel. |
||
|
|
Epizoda 505 |
|
|
Terrance and Phillip: Behind the Blow |
||
|
Kanadské duo Terrance a Phillipa se rozpadlo a každý vystupuje odděleně. Kluci je teď musí dát zpátky dohromady a nechat je vystoupit na festivalu Den země. |
||
|
|
Epizoda 506 |
|
|
Cartmanland (Cartmanland) |
||
|
Cartman zdědí milion a koupí si vlastní lunapark. Do jeho nového Cartmanlandu ale nesmí nikdo další, a zvláště pak ne Stan a Kyle, a tak si v něm může Cartman trávit celé hodiny. Mezitím Kyle zažívá životní krizi, protože jeho nepřítel má vlastní lunapark, zatímco on má hemeroidy. |
||
|
|
Epizoda 507 |
|
|
Proper Condom Use (Sexuální výchova) |
||
|
Matky požadují, aby jejich děti prošly ve škole sexuální výchovou, kterou je bude vyučovat opravdu "povolané" duo pan Mackey a paní Choksondiková. Zatímco si učitelé vezmou vyučování doslova k srdci, vyděšené a neinformované děti se připravují na bitvu proti opačnému pohlaví. |
||
|
|
Epizoda 508 |
|
|
Towelie (Ručníček) |
||
|
Kluci dostanou novou herní konzoli a v nejbližších dnech chtějí jenom pařit. Náhle ale objevují Ručníčka, vládní tajemství, geneticky upravený ručník se speciální schopností zhulit se. Vláda ukradne klukům jejich Game Sphere a požadují za navrácení právě Ručníčka. |
||
|
|
Epizoda 509 |
|
|
Osama Bin Laden Has Farty Pants |
||
|
Když jsou kluci omylem posláni do Afghánistánu, tak si to v čele s Cartmanem pěkně rozdají s Usamou a celým Talibánem a k tomu ještě poznají, že s afghánistánckými vrstevníky mají společného víc, než mysleli. |
||
|
|
Epizoda 510 |
|
|
How to Eat With Your Butt |
||
|
Cartman už zajde moc daleko a nechá Kennyho vyfotit na školní fotku v poloze, kdy mu z kapuce koukají půlky. Jakmile se tato fotografie dostane mezi pohřešované na kartón od mlíka, přijede do South Parku neobvyklý pár, který hledá své ztracené dítě. |
||
|
|
Epizoda 511 |
|
|
The Entity (To) |
||
|
Pan Garrison je otrávený dlouhými frontami na letišti a vynalézá nový druh dopravy, který si ale může vychutnat jen 4% populace. Mezitím Kyla navštěvuje jeho bratranec, který zosobňuje Cartmanovu představu typických Židů. |
||
|
|
Epizoda 512 |
|
|
Here Comes The Neighborhood |
||
|
Tokenovi připadá, že vyčleňuje z davu, protože je jediné bohaté děcko ve městě, a tak láká do South Parku další zbohatlíky. To se nelíbí ostatním obyvatelům, kteří se snaží nové přistěhovalce vyhodit za každou cenu z města. |
||
|
|
Epizoda 513 |
|
|
Kenny Dies (Kenny umírá) |
||
|
V této speciální epizodě bojuje Cartman o Kennyho život proslovem před kongresem ohledně výzkumu kmenových buněk. Mezitím se Stan s Kylem snaží vyrovnat s tím, že jejich přítel má nevyléčitelnou chorobu. |
||
|
|
Epizoda 514 |
|
|
Butters' Very Own Episode |
||
|
Butters je zpátky a s ním i jeho vlastní epizoda, kde Butters odhaluje temné rodinné tajemství ohledně tátových nočních záletů. |
||
Sezona 6
|
|
Epizoda 601 |
|
|
Freak Strike (Stávka postižených) |
||
|
Kluci zjistí, že v televizi shání do pořadu znetvořené lidi a okamžitě zapíší Butterse, kterému nechají nalepit na bradu umělé koule. Když Butters vyhraje cenu, Cartman neváhá a také se zapisuje do talkshow s podtitulem "Pomozte, mé dítě se vymklo kontrole". |
||
|
|
Epizoda 602 |
|
|
Jared has Aides (Jaredovy potíže) |
||
|
Stát začíná být posedlý populárním programem na shazování váhy a kluci z toho chtějí vytěžit a nechat se sponzorovat restaurací, které udělají reklamu. Proto chtějí nechat Butterse ztloustnout a následně zase zhubnout, což jim ale nevyjde podle plánu a tak přijde na řadu liposukce dělaná po domácku. |
||
|
|
Epizoda 603 |
|
|
Asspen (Víkend v Aspenu) |
||
|
Kluci jedou s rodinami na dovolenou do lyžařského centra v Aspenu. Zatímco jsou jejich rodiče zavřeni a je jim nabízena jedna nabídka za druhou, kluci vyrážejí na sníh, kde Stan pozná svého rivala, který ho vyprovokuje k lyžařskému závodu na nejnebezpečnější hoře Aspenu. |
||
|
|
Epizoda 604 |
|
|
The New Terrance and Phillip Movie Trailer (Upoutávka) |
||
|
Kluci se chystají podívat na upoutávku na nový film Terrance a Phillipa a nic jim v tom nezabrání. I když to znamená koukat půl hodiny na Russella Crowea a jeho pořad "Rvačky po světě". |
||
|
|
Epizoda 605 |
|
|
Fun With Veal (Patálie s telecím) |
||
|
Když během výletu do místních jatek kluci zjistí, z čeho pochází telecí, stávají se z nich dětští ekoteroristé. Unášejí všechna telata před porážkou a zabarikádují se s nimi ve Stanově pokoji, kde se Stanovi vyrojí vážná kožní choroba, protože odmítá jíst masné výrobky. Možná přeci jenom maso umučených kraviček tělu prospívá. |
||
|
|
Epizoda 606 |
|
|
Professor Chaos (Profesor Chaos) |
||
|
Stan, Kyle a Cartman usoudí, že Butters jako náhrada za Kennyho neobstál a vykopnou ho z party. Butters celý zhroucený vymýšlí své alter-ego a stává se profesorem Chaosem, jehož cílem je přinést do světa chaos. Mezitím si kluci vybírají nového čtvrtého kamaráda. |
||
|
|
Epizoda 607 |
|
|
The Simpsons Already Did It |
||
|
Butters neboli profesor Chaos vymýšlí další a další ďábelské plány na zničení South Parku, bohužel, Simpsoni už to všechno udělali před ním. Mezitím se Cartmanovi podaří za pomoci tajných přísad urychlit evoluci "mořských lidí". |
||
|
|
Epizoda 608 |
|
|
Red Hot Catholic Love |
||
|
Církevní příslušníci znásilňující mladé chlapce? Tak s tím se kněz Maxi rozhodne něco udělat. I když to znamená cestu do Vatikánu a podstoupení osmibitové plošinovky na vlastní kůži. A navíc, Cartman se vysere pusou. |
||
|
|
Epizoda 609 |
|
|
by GreatSaVE4UU">FREE |
||
|
Kluci se rozhodnou zachránit filmy před režiséry, kteří je pořád vylepšují (Goerge Lucas). Zároveň celé město pořádá akci na osvobození Čepce, usvědčeného vraha batolat. |
||
|
|
Epizoda 610 |
|
|
Bebe's Boobs Destroy Society |
||
|
Po téměř pěti letech a 89 epizodách je to konečně tu - kluci vykopnou Cartmana z party. Důvod? Bebe narostou kozy a kluci se začnou chovat jako opice, čímž začnou ohrožovat svoje přátelství a společnost, tak jak ji známe. |
||
|
|
Epizoda 611 |
|
|
Child Abduction Is Not Funny |
||
|
Aby ochránili své děti před únosci, najmou si southparkští rodiče majitele restaurace Slaná jídla, aby postavil kolem města Velkou čínskou zeď. Po bláznivostech typu dětských stopujících zařízení nebo Mongolů se rodiče dostanou důležitou lekci a naučí se věřit cizincům. |
||
|
|
Epizoda 612 |
|
|
A Ladder to Heaven (Žebřík do nebe) |
||
|
Kluci musí najít způsob, jak se spojit s Kennym dřív, než jim vyprší šek na hromadu sladkostí. A jak jinak toho lépe dosáhnout, než postavit žebřík do nebe - Kenny je totiž na onom světě. Slovo žebřík se rychle stává národní senzací. Vznikají o něm pitomé country písničky a začne se do všeho plést vláda. Podaří se klukům uspět? |
||
|
|
Epizoda 613 |
|
|
The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers (Návrat Společenstva prstenu do Dvou věží) |
||
|
Kluci musí vrátit Pána Prstenů do videopůjčovny s názvem Dvě věže, ale v rukou nemají jen tak obyčejnou videokopii. Butters, zlí šesťáci a rodiče se klukům snaží prsten, teda kazetu, ukrást. Co myslíte, uspějí kluci? J.R.R. Tolkien se musí v hrobě obracet. |
||
|
|
Epizoda 614 |
|
|
The Death Camp of Tolerance |
||
|
Pan Garrison se zoufale snaží nechat vyhodit ze školy, aby ji potom mohl žalovat a vysoudit velké peníze. Mezitím jsou naši malí hrdinové posláni do tolerančního tábora smrti za netolerování Garrisonova netolerovatelného chování. |
||
|
|
Epizoda 615 |
|
|
The Biggest Douche in the Universe |
||
|
Když se ani známému senzibilovi nepodaří vyhnat Kennyho z Cartmanova těla, jede Cartman do Skotska za Šéfovou mámou, která zná pár voodoo praktik. Mezitím je Kyle po setkání s oním senzibilem v obavách, že ho sledují jeho zesnulí blízcí. |
||
|
|
Epizoda 616 |
|
|
My Future Self n' Me (Já a mé budoucí já) |
||
|
V South Parku se objevuje 32letý muž a prohlašuje, že je Stan z budoucnosti a Stan se musí smířit s tím, jaká nula se z něj stane. Mezitím si malej southparkskej "podnikatel" Eric Cartman otvírá podnik, který nabízí profesionální pomsty. |
||
|
|
Epizoda 617 |
|
|
Red Sleigh Down (Červené sáně sestřeleny) |
||
|
V South Parku jsou zase Vánoce a Cartman si uvědomuje, že po celý rok zlobil. Aby dostal dárky, musí udělat VELKÝ dobrý skutek. S pomocí Santy, pana Hankeyho a Ježíše chce Cartman přinést Vánoce obyvatelům Iráku. |
||
Sezona 7
|
|
Sezona 8
|
Sezona 9
|
Sezona 10
|
Sezona 11
|
|
Epizoda 1101 |
|
|
With Apologies to Jesse Jackson |
||
|
Randy Marsh v živém vysílání nešťastnou náhodou vysloví rasistický termín, který roztočí celý kolotoč nečekaných událostí. Mezitím se Cartman utká s liliputánem, který přišel školáky poučit o toleranci a snášenlivosti. |
||
|
|
Epizoda 1102 |
|
|
Cartman Sucks (Cartman kouří) |
||
|
Když další z Cartmanových zákeřných vtipů dostane Butterse do kompromitující pozice, rozhodne se Buttersův táta, že svého syna nechá "vyléčit". A zatímco se Butters ve speciálním táboře snaží dojít "přes modlení k odteplení", Cartman si uvědomuje, že se jeho vtip obrátil proti němu. |
||
|
|
Epizoda 1103 |
|
|
Lice Capades (Vší eskapády) |
||
|
Southparkskou základku sužuje zamoření vešmi. Když paní Garrisonová odmítne udat viníka, Cartman najde způsob, jak zavšiveného nešťastníka odhalit, aby se mu ostatní mohli posmívat. |
||
|
|
Epizoda 1104 |
|
|
The Snuke (Vulba) |
||
|
Do města přijíždí Hillary Clintonová se svým projevem a Cartman sleduju stopu možného teroristického útoku. |
||
|
|
Epizoda 1105 |
|
|
Fantastic Easter Special |
||
|
Stan je odhodlaný přijít na kloub tomu, proč se na Velikonoce zdobí vajíčka, a zamotá se s podivnou společností, která střeží starodávné tajemství. |
||
|
|
Epizoda 1106 |
|
|
D-Yikes! (Les-binec) |
||
|
Poté, co se slečna Garrisonová stane obětí dalšího neúspěšného vztahu, vyleje si zlost na žácích čtvrté třídy. Pokaždé, když Garrisonová dostane kopačky, život ve třídě je nesnesitelný. Kluci už nemohou déle vystát náladovost své učitelky a přehnané domácí úkoly. Seženou si na to lidi, kteří se vypořádají s jakoukoli situací. |
||
|
|
Epizoda 1107 |
|
|
Night of the Living Homeless |
||
|
Roste počet bezdomovců, kteří jedí, spí a žebrají po celém South Parku. Kluci se pokusí vyřešit problém bezdomovců jednou pro vždy. |
||
|
|
Epizoda 1108 |
|
|
Le Petit Tourette (Malý Tourette) |
||
|
Cartman zjistí, jakou zábavu mu přinese Tourettův syndrom. Je opojen možností říct cokoli chce, aniž by se dostal do problémů, a spojí se s celostátní televizí, aby si užil svůj nový život bez omezení. |
||
|
|
Epizoda 1109 |
|
|
More Crap (Další hovna) |
||
|
Stanův táta udělá největší hovno ve svém životě. Stanova máma nechápe, co je na tom tak skvělého, ale když rozměry hovna spatří chlapi v místním baru, stane se Randy southparkským hrdinou. Kontaktuje lidi zabývající se světovými rekordy, protože si myslí, že jeho mistrovský kousek se rozhodně může ucházet. |
||
|
|
Epizoda 1110 |
|
|
Imaginationland (Říše představ: Epizoda I) |
||
|
Nalezení Cartmanova leprikóna je jen špičkou ledovce a před kluky se rozevřou veškeré výplody fantazie z celého světa. Otevírají se dveře do úplně nové dimenze a kluci vejdou dovnitř. Ukáže se, že co se dozví, je cenné pro americkou vládu. Butters se mezitím má stát necílenou obětí útoku. |
||
|
|
Epizoda 1111 |
|
|
Imaginationland Episode II |
||
|
Stan a Kyle jsou drženi v útrobách Pentagonu, dokud neřeknou vládě, jak se dostali do Říše představ. Jsou totiž jediní, o kom se ví, že tam byli. Cartman si mezitím nedá pokoj, dokud nepřiměje Kyla splnit dohodu nařízenou soudem - lízat Cartmanovy koule. |
||
|
|
Epizoda 1112 |
|
|
Imaginationland Episode III |
||
|
Stan a Butters uvázli v Říši představ a vláda schválila její odpálení atomovou bombou. Oba svedou životní bitvu proti zlým vymyšleným postavám. Kyle se nenechá zastrašit krizovou situací, které národ čelí, a bojuje s vládou o život svých kamarádů. |
||
|
|
Epizoda 1113 |
|
|
Guitar Queer-o (Kytarová buzika) |
||
|
Stan a Kyle jsou posedlí hrou Guitar Hero, vytvoří skvělý tým a dělají rekordní počty bodů. Stanovy nadlidské dovednosti v této hře však poškodí jeho přátelství s Kylem. Uvědomí si totiž, že s jiným spoluhráčem by mohl dosáhnout ohromného úspěchu. A tak se rozejdou, ale Stan bez svého přítele nezvládne tlak, pod který se jako rocková hvězda dostane. |
||
|
|
Epizoda 1114 |
|
|
The List (Seznam) |
||
|
Holky ze čtvrté třídy si vytvořily tajný seznam, na kterém jsou seřazeni kluci podle vzhledu od nejhezčích po nejošklivější. Kluci seznam ukradnou a výsledky je úplně odrovnají. |
||
Sezona 12
|
|
Epizoda 1201 |
|
|
Tonsil Trouble (Problémy s mandlemi) |
||
|
Tvář South Parku se změní navždy, když u Erica Cartmana objeví nevyléčitelnou nemoc. Poté, co se Cartmanovi nedostane podpory, se kterou počítal, musí si poradit sám. |
||
|
|
Epizoda 1202 |
|
|
Britney's New Look (Nová image Britney) |
||
|
Britney Spears se snaží od všeho utéct v horách blízko South Parku, když se s ní kluci pohádají. Stan a Kyle jsou pak uchváceni její znamenitostí a nekončící šílenou mánií, která ji provází kudy chodí. Když jí pomáhají dostat se na severní pól, objeví šokující tajemství, které stojí za její popularitou. |
||
|
|
Epizoda 1203 |
|
|
Major Boobage (Bujné poprsí) |
||
|
Kenny chodí za školu a ostatní kluci jsou si jistí, že je to kvůli nejnovější droze, která je v módě na druhém stupni základky. Začnou o něj mít strach. Kylovi rodiče jsou mezitím znepokojení, když v pokoji svého syna najdou pomůcku k užívání drog. |
||
|
|
Epizoda 1204 |
|
|
Canada on Strike (Stávkující Kanada) |
||
|
Představitel Kanadského světového úřadu vede zemi do dlouhé a úmorné stávky a zprostředkování dohody záleží jen na klucích, kteří se rozhodli natočit video a dát ho na YouTube. |
||
|
|
Epizoda 1205 |
|
|
Eek, a Penis! (Ááá, penis!) |
||
|
Slečna Garrisonová vždy chtěla být mužem a zatímco hledá způsob, jak se jím znovu stát, Cartman je pověřen hlídáním třídy. Brzy na to se výsledky dětí zlepší. Cartman se rozhodne pracovat s dětma z latinské čtvrti, což se žádnému jinému učiteli nepodařilo. |
||
|
|
Epizoda 1206 |
|
|
Over Logging (Přetížení) |
||
|
Jednoho rána se lidi v South Parku probudí a zjistí, že internet je pryč. Nikomu se na něj nedaří dostat a nelze říct, kdy a jestli vůbec to ještě půjde. Zoufalství a strach z neznámého se rychle začne šířit celou zemí. Když se Randy doslechne, že v Kalifornii ještě nějaký internet zůstal, sbalí rodinu a vyráží na západ. |
||
|
|
Epizoda 1207 |
|
|
Super Fun Time (Super švanda) |
||
|
Pan Garrison vezme čtvrtou třídu na vzdělávací výlet do Vesnice osadníků, kde pracovníci jednají jako jejich protějšky z 19. století. A zatímco se děti neochotně učí o starých dobrých časech v Coloradu, skupina horkokrevných zlodějů se vloupá do muzea a všechny zajme. |
||
|
|
Epizoda 1208 |
|
|
The China Probrem (Čínský ploblém) |
||
|
Po zhlédnutí děsivého zahájení olympiády Cartman pochopí, že Číňané chtějí za pár dnů vpadnout do USA. Zatímco zbytek Američanů děsí vzpomínky na nedávnou tragédii, jediný Butters pomůže Cartmanovi čelit Číňanům. |
||
|
|
Epizoda 1209 |
|
|
Breast Cancer Show Ever |
||
|
Wendy vyhrožuje Cartmanovi, že ho po škole zmlátí. Přestože kvůli tomu má problémy, na bitku je nažhavená. Všichni ostatní ale sází na Cartmana, protože si myslí, že holky se neumějí prát. Cartman si však zahrává s tou nepravou. |
||
|
|
Epizoda 1210 |
|
|
Pandemic (Pandemie) |
||
|
Svět čelí epidemii epických rozměrů a kluci zjistí, jak na ní vydělat. Nemusí pro to umět ani udělat skoro nic. Na Cartmanův popud donutí Craiga, aby do toho šel s nimi. Právě on má totiž přesně to, co potřebují, aby se jejich sen stal realitou. |
||
|
|
Epizoda 1211 |
|
|
Pandemic 2: The Startling |
||
|
Kluci jsou ztraceni v Andách, kde odhalí tajemství, které stojí za útokem obrovských morčat. Díky tomu jsou schopni zachránit své město i celý svět před útokem, ale hlava Národní bezpečnosti jim pevně stojí v cestě. Randy mezitím hrdinně zaznamenává zkázu a snaží se zachránit svou rodinu. |
||
|
|
Epizoda 1212 |
|
|
About Last Night… (O včerejší noci) |
||
|
Nový prezident byl zvolen a občané slaví v ulicích. Zvolený kandidát mezitím zastihne všechny nepřipravené, když předčasně dorazí do Bílého domu. Nový vrchní velitel svolá svůj tým do Oválné pracovny a připravuje se na svoji práci předem. |
||
|
|
Epizoda 1213 |
|
|
Elementary School Musical |
||
|
Southparkskou základku zasáhne nejnovější výstřelek a Stan si uvědomí, že pokud se ho nezúčastní, mohl by ztratit Wendy. Cartman by se raději zabil, než aby mu podlehl. Ale když Stan, Kyle, Kenny a Cartman zjistí, že Butters je teď populárnější než oni, nezbývá jim nic jiného než následovat své vrstevníky. |
||
|
|
Epizoda 1214 |
|
|
The Ungroundable (Neuvěznitelný) |
||
|
V South Parku se usídlí upíři. Butters si je jistý, že jednoho zahlédl ve škole, ale nikdo ho neposlouchá. Gotici jsou mezitím naštvaní a frustrovaní, že ostatní děti nerozeznají rozdíl mezi gotikem a upírem. |
||
Sezona 13
|
Sezona 14
|
|
Epizoda 1401 |
|
|
Sexual Healing (Sexuální léčba) |
||
|
Nejlepší vědci národa se sejdou, aby učinili přítrž fenoménu poslední doby, kdy bohatí a úspěšní muži najednou chtějí mít sex s mnoha, mnoha ženami. Po rozsáhlém testování jsou někteří kluci ze čtvrté třídy southparkské základky diagnostikováni jako sexuálně závislí. |
||
|
|
Epizoda 1402 |
|
|
The Tale of Scrotie McBoogerballs |
||
|
Rodiče rozhodnou, že kluci už jsou dostatečně vyzrálí na to, aby si mohli přečíst kontroverzní knihu, která byla dříve zakázaná. Kniha v nich pak vyvolá touhu napsat svou vlastní a zároveň je jim inspirací. Když kluci zjistí, že Stanova matka jejich veledílo našla, jejich novým cílem je vyhnout se potížím. |
||
|
|
Epizoda 1403 |
|
|
Medicinal Fried Chicken |
||
|
Státní právo v Coloradu říká, že je povolené kouřit marihuanu, pokud to má člověk doporučené od lékaře. Místo Cartmanovy oblíbené restaurace je otevřen obchod, ve kterém se prodává tráva. Randy je první ve frontě, ale je odmítnut, protože s ním je všechno v pořádku. Mezitím Cartman dělá všechno pro to, aby dostal své oblíbené KFC zpět. |
||
|
|
Epizoda 1404 |
|
|
You Have 0 Friends (0 přátel) |
||
|
Kyle se na Facebooku spřátelil se špatnou osobou a najednou ho opouští všichni jeho virtuální přátelé. Jeho situace je zoufalá. Nezbývá mu nic jiného než hledat pomoc od člověka, který tu byl vždy pro něj. |
||
|
|
Epizoda 1405 |
|
|
200 (200) |
||
|
Na školním výletě Stan nechtěně urazí Toma Cruise, což vyvolá řetězovou reakci. Dvě stě zesměšněných celebrit se důrazně postaví v soudním procesu proti městu South Park. Mohla by tak nastat situace, která zničí South Park navždy. |
||
|
|
Epizoda 1406 |
|
|
201 (201) |
||
|
Situace v South Parku je napjatá, protože Mohamed se stal hlavní figurou ve hře o záchranu města. Zrzavé děti vyhrožují South Parku zničením, pokud jim Stan a Kyle proroka nepředají, a celebrity rovněž přijdou s násilím, když vypustí Mecha Streisandovou. Ve středu toho všeho je však jediné, co všechny zajímá, odpověď na otázku, kdo je Cartmanův otec. |
||
|
|
Epizoda 1407 |
|
|
Crippled Summer (Zmrzačené léto) |
||
|
Jimmy a Timmy vyráží na letní tábor se všemi svými hendikepovanými kamarády. Bude se soutěžit a není čas se flákat. Všichni tvrdě pracují, aby se letos stali šampiony. Jimmy se oblékne a klidně se roztrhá, aby uspěl v každoroční soutěži v surfování. |
||
|
|
Epizoda 1408 |
|
|
Poor and stupid (Chudý a hloupý) |
||
|
Cartman sní o závodech NASCAR, chce jezdit s profíky a je připraven udělat pro to cokoli. Bojí se, že byť se bude snažit sebevíc, nikdy se nedostane na úroveň ostatních jezdců NASCAR. S Buttersem v boxech společně usilují o to, aby se Cartman mohl zúčastnit svého životního závodu. |
||
|
|
Epizoda 1409 |
|
|
It's a Jersey Thing (Tak to chodí v Jersey) |
||
|
New Jersey rychle přebírá moc nad zbytkem národa a jejich příští zastávka je South Park. Vše na východ od Skalnatých hor už je nyní součástí New Jersey a je nebezpečí, že ze South Parku se Západní Jersey stane do týdne. Když se lidé z Jersey dostanou do Colorada a blíží se k South Parku, Randy a kluci stojí pevně proti náporu. |
||
|
|
Epizoda 1410 |
|
|
Insheeption (Povčátek) |
||
|
Když je Stan poslán za školním poradcem, aby si s ním promluvil o své poruše, zjistí, že není jediný s tímto problémem. Pan Mackey a Stan se vydají odborníkům na hromadění a Stan při tom získá víc než náznak toho, jaké to bylo, když Mackey chodil do čtvrté třídy southparkské základky. |
||
|
|
Epizoda 1411 |
|
|
Coon 2: Hindsight (Mýval 2: Průzrak) |
||
|
Mýval nyní vede celou skupinu bojovníků se zločinem, kteří jsou připraveni zaujmout pozici mezi nejobdivovanějšími a nejmilovanějšími superhrdiny na světě. Vyrážejí na pomoc obětem nejnovější tragické ropné nehody BP v Mexickém zálivu, ale k Mývalovu zděšení je někdo předstihne. Národ vzhlíží k jinému hrdinovi, který má lidem pomoci překonat katastrofu, zatímco řady Mývalových přátel se rozpadají. |
||
|
|
Epizoda 1412 |
|
|
Mysterion Rises (Mysterion povstal) |
||
|
Zbylí členové sdružení superhrdinů Mýval a spol. jsou nyní vedeni Mysterionem a spolupracují, aby pomohli lidem v Mexickém zálivu, kteří byli vydáni na milost temnému pánovi Cthulhu. Mýval, kterým jeho bývalí partneři opovrhují, teď pracuje sám, chystá pomstu a postaví se tváří v tvář Cthulhu. |
||
|
|
Epizoda 1413 |
|
|
Coon vs. Coon and Friends (Mýval vs. Mýval a spol.) |
||
|
Ukáže se, že Mýval představuje ještě větší zlo než temný pán Cthulhu, když ztrestá své bývalé partnery z Mýval a spol. Kenny McCormick prostřednictvím svého druhého já, Mysteriona, zápasí s tíží své vlastní superschopnosti. Snaží se, aby ji pochopili ostatní hrdinové. |
||
|
|
Epizoda 1414 |
|
|
Crème Fraiche (Crème fraîche) |
||
|
Stanův život je vzhůru nohama doma i ve škole. Randyho posedlost televizní stanicí Food Network všechno mění. Dokonce to donutí Sharon, aby si našla vlastní novou zálibu. Když Stanova matka začne se svojí „novou zálibou“, zůstane na Stanovi, aby dal vše do pořádku. |
||
Sezona 15
|
|
Epizoda 1501 |
|
|
HUMANCENTiPAD (iPadnožka) |
||
|
Kyle je zapojen do vývoje nového revolučního zařízení, které Apple představí pod názvem iPadnožka. Mezitím Cartman vyčítá své matce, že ještě nemá ani obyčejný iPad. |
||
|
|
Epizoda 1502 |
|
|
Funnybot (Fórobot) |
||
|
Na prvním ročníku komediálních ocenění Jimmy prohlásí, že Němci jsou nejméně zábavní lidé na světě. Německo je tímto výrokem hluboce uraženo a slíbí, že odveta vůči dětem ze southparkské základní školy bude náhlá a krutá. |
||
|
|
Epizoda 1503 |
|
|
Royal Pudding (Královský pudink) |
||
|
Pro všechny Kanaďany nastal čas plný radosti, jelikož započala královská svatba. Jenže ve chvíli, kdy se měli princ s princeznou spojit navždy ve svazku manželském, došlo k únosu princezny. Všichni Kanaďané vyzývají k její záchraně a Ike odpovídá voláním do zbraně. |
||
|
|
Epizoda 1504 |
|
|
T.M.I. (TMI) |
||
|
Cartman se může zbláznit, když škola zveřejní velikosti penisů dětí na školní nástěnce. Požaduje přeměření, dočista zešílí a zase se jednou ocitne v ředitelně. Tentokrát je poslán na terapii o zvládání hněvu. |
||
|
|
Epizoda 1505 |
|
|
Crack Baby Athletic Association |
||
|
Cartman má nového chráněnce. Našel někoho, kdo je chytrý, ambiciózní a ochotný něco záměrně přehlížet, aby se dostal na vrchol. Kyle je přiveden do přízemí Cartmanova nejnovějšího obchodního podniku, Sportovní asociace pro děti závislé na cracku. |
||
|
|
Epizoda 1506 |
|
|
City Sushi (Srané suši) |
||
|
Butters je diagnostikován s vícenásobnou poruchou osobnosti. Ostatní mu chtějí pomoct zjistit, co se mu doopravdy přihodilo, ale Buttersovi se nejspíš nebude líbit, co se jim podařilo nalézt. |
||
|
|
Epizoda 1507 |
|
|
You're Getting Old (Stárneš) |
||
|
Stanovy desáté narozeniny všechno změní. Začne se na svět dívat jinýma očima a ostatní kluci si myslí, že zkazí každou zábavu, a přestanou se s ním bavit. Stan s Kylem se příšerně pohádají a základy South Parku, jak ho známe, se začnou rozpadat. |
||
|
|
Epizoda 1508 |
|
|
Ass Burgers (Zadburgery) |
||
|
Cartman si myslí, že má Aspergerův syndrom a najde si jedinečný způsob, jak se s tím vyrovnat. Jedou v tom s ním i Kyle a Kenny. Stan si mezitím nemůže zvyknout na svůj nový život, ať zkouší cokoli. Bude ještě někdy South Park stejný jako dřív? |
||
|
|
Epizoda 1509 |
|
|
The Last of the Meheecans (Poslední Mexikán) |
||
|
Co začne jako nevinná hra kluků na Texasany proti Mexičanům, se zdramatizuje, když se Cartman připojí k Americké pohraniční hlídce. Nepřekvapí, že zastavování Mexičanů jde Cartmanovi velmi dobře. Butterse mezitím naplní mexická národní hrdost. |
||
|
|
Epizoda 1510 |
|
|
Bass to Mouth (Super šmírák) |
||
|
Studenti southparkské základky se stanou obětí nové internetové stránky s drby a pomluvami. Nepolapitelný hacker nějak získal přístup k důverným hovorům a e-mailům žáků a zveřejňuje jejich pikantní příběhy. Kluci jsou v šoku, když zjistí hackerovu totožnost. |
||
|
|
Epizoda 1511 |
|
|
Broadway Bro Down (Broadwayské kámobití) |
||
|
Sharon je nadšená, když se Randy snaží dělat více věcí, které ji baví. Ale potom, co ji vezme na muzikál do Denveru, stane se Randy největším fanouškem Broadwaye. Sharon musí do New Yorku a chodí na každý muzikál na Velké bílé ulici. |
||
|
|
Epizoda 1512 |
|
|
1% (1 %) |
||
|
Jeden tlustý čtvrťák je vyčleněn z kolektivu poté, co jsou ohlášeny výsledky Prezidentských testů kondice. Celých 99 % dětí ze southparkské základky je potrestáno za Cartmanův nezdar na katedře tělovýchovy. Co Cartman udělá, když se proti němu všichni ostatní spojí? |
||
|
|
Epizoda 1513 |
|
|
A History Channel Thanksgiving (Pravda o Dni díkuvzdání) |
||
|
Den díkuvzdání se blíží a lidé z kanálu The History Channel se blíží k odhalení pravdy o jeho vzniku. Poté, co kluci zhlédnou speciál o Dni díkuvzdání, začnou věřit, že do počátku tohoto svátku byli zapleteni mimozemšťané. Ale otázky zůstávají… Strašilo na prvním Dni díkuvzdání? Je za nadívání zodpovědná mimozemská technologie? Pravda by mohla změnit Den díkuvzdání pro všechny. |
||
|
|
Epizoda 1514 |
|
|
The Poor Kid (Chudý děcko) |
||
|
Kennyho rodiče jsou zatčeni a jdou do vězení. Kenny se tak se svým bratrem a sestrou ocitne v pěstounské péči. Cartman je upřímně rozčílen, když Kennyho odvezou. Neví, z koho si teď má dělat srandu, že je nejchudší dítě ve škole. |
||
Sezona 16
|
Sezona 17
|
|
Epizoda 1701 |
|
|
Let Go, Let Gov (Do toho, vládo) |
||
|
Cartman chce dohnat vládu k zodpovědnosti za sledování všech jeho tajných informací. Když se mu podaří proniknout do Národní bezpečnostní agentury NSA, nelíbí se mu, co najde ve svém osobním spisu. Myslí si, že je na čase říct všem pravdu. Butters mezitím najde někoho nového, kdo vyslechne jeho modlitby. |
||
|
|
Epizoda 1702 |
|
|
Informative Murder Porn (Informativní vražedné porno) |
||
|
Děti se bojí, že se jejich rodiče navzájem pozabíjejí. Aby rodiče přestali sledovat sex a násilí v televizi, použijí kluci pro jejich rozptýlení hru Minecraft. Večerní televizní rutina Randyho a Sharon skončí a dostat ji zpět je pro ně otázkou života a smrti. |
||
|
|
Epizoda 1703 |
|
|
World War Zimmerman (Světová válka Zimmermana) |
||
|
Cartman je hluboce znepokojen jednou osobou, která je podle něj hrozbou pro celé lidstvo. Jezdí po celé zemi, aby zneškodnil tikající časovanou bombu, kterou je Token. |
||
|
|
Epizoda 1704 |
|
|
by GreatSaVE4UU">GOTH |
||
|
Jedna z gotiků byla poslána do tábora pro problémové děti. Když se vrátí, její kamarádi jsou znepokojení tím, jak se změnila. Jejich samotná existence je ohrožena, a tak se musí odhodlat k radikálnímu kroku. Jsou donuceni poprosit o pomoc upíří děti. |
||
|
|
Epizoda 1705 |
|
|
Taming Strange (Zkrocení rozkroku) |
||
|
Ike v poslední době není sám sebou a s Kylem se odcizují. Kyle jde pro radu za panem Mackeym, ale toho plně zaměstnávají chyby v novém školním informačním systému. Kyle se rohodne vzít Ika na natáčení jeho oblíbeného televizního pořadu Yo Gabba Gabba. Doufá, že ho pak bude mít jeho malý bratr zase rád. |
||
|
|
Epizoda 1706 |
|
|
Ginger Cow (Zrzavá kráva) |
||
|
Cartmanův poslední žert přinesl nezbytné pduchovní podmínky pro světový mír. Náboženští vůdci sestoupí do South Parku, aby byli svědky biblického proroctví, které se splnilo. Cartman a Kyle se jako jediní hádají, zatímco svět se chystá na tisíc let míru a harmonie. |
||
|
|
Epizoda 1707 |
|
|
Black Friday (Černý pátek) |
||
|
Tmavé zimní dny se blíží a to může znamenat jedinou věc: začala bitva o to být první v obchodě na Černý pátek. Kluci se připravují na souboj s davy po Dni díkůvzdání, aby získali největší slevy na nová herní zařízení. Randy mezitím sežene práci jako ostraha v obchoďáku, aby dohlížel na šílené množství lidí, kteří se řadí před vstupem, aby využili první nákupní den. |
||
|
|
Epizoda 1708 |
|
|
A Song of Ass and Fire (Píseň zadku a ohně) |
||
|
V South Parku se rozjíždějí konzolové války. Princezna Kenny zradila Cartmana a ten se za to pomstí. Děti se připravují na velkolepu bitvu, ze které vzejde jako vítěz pouze jedno herní zařízení. Vydrží přátelství Stana a Kyla i po Černém pátku? |
||
|
|
Epizoda 1709 |
|
|
Titties and Dragons (Kozy a draci) |
||
|
Brána obchodního domu se konečně otevře a zvítězí jen jedno herní zařízení. Kouzlo princezny Kenny přivádí více a více podpory do základny Playstationu. Cartman a Kyle však zůstávají věrni Xboxu. Teď je čekání u konce. Je na čase, aby se na Černý pátek všichni chopili příležitosti. Bude to masakr a vyhrát může jen jedna strana. |
||
|
|
Epizoda 1710 |
|
|
The Hobbit (Hobit) |
||
|
Wendy se pokusí dát jednu ze svých kamarádek dohromady s Buttersem. Snaží se dokázat, jak se malé dívky pod tlakem snaží vypadat jako známé osobnosti. Po její poslední řeči má s Wendy problém celá škola. Clyde si díky tomu najde holku. |
||
